Legislative elections of June 30: find out who the candidates are in your municipality and your constituency (interactive maps) – The first round of early legislative elections takes place this Sunday, June 30. Here are the candidates in each of the department’s six constituencies. → The article can be read here.
☀️ It’s really summer in the Pyrénées-Atlantiques: the thermometer will exceed 30°C this Tuesday! – This Tuesday, the fog banks will give way to the sun for a truly summer day, with more than 30°C in places, notably in the Pau region and Soule. This weather will continue this Wednesday, before the return of rain on Thursday. → The article can be read here.
The editorial team advises you
Health
Cancer treatment: the Pau hospital is equipped with a second state-of-the-art PET Scan – This Monday, June 24, the Pau hospital center inaugurated state-of-the-art equipment to identify and monitor the evolution of cancerous tumors and metastases. → The article can be read here.
Economy
Aeronautics: MAP, in Serres-Castet, announces an investment of 6 million – This Béarnaise subcontractor, present on promising programs for Dassault and Airbus, continues its rebound. → The article can be read here.
Sport
Football – Pau FC: Moussa Sylla transferred to Schalke 04 – Top scorer for Pau FC this season, Moussa Sylla will leave Béarn: he joins Shalke 04 in the German second division for 2.5 million euros. → The article can be read here.
Basketball: until Saturday, the Pau 3×3 goes all out
3×3 basketball is in vogue. Before the Paris Games for which the two national teams are qualified, the discipline is highlighted all week at the Exhibition Center with the highlight of the Open Plus this Saturday.
The TV Rep
▶️ “Eco Pyrenees”: a debate to find out everything about tourism in Béarn and Soule before the summer holidays – Are Béarn and Soule ready for the summer 2024 tourist season? The “Pyrénées Éco” debate allows us to take a precise inventory of the strengths and weaknesses of the territory, with supporting figures. → The show can be seen here.
The editorial team advises you
It’s summer, the holidays are approaching, but is Béarn ready for this tourist season? This was the theme of our debate of the month in our program “Pyrénées Éco”, with Denis Ulanga, director of AaDT 64, the tourist attractiveness and development agency of the Pyrénées-Atlantiques, and Gaétan Eveillard, director of the Ossau Valley Tourist Office.
