Isabelle Mergault lent her voice to dub a character in a film which brought together millions of spectators at the cinema

Isabelle Mergault lent her voice to dub a character in a film which brought together millions of spectators at the cinema
Isabelle Mergault lent her voice to dub a character in a film which brought together millions of spectators at the cinema

Member of Big Heads alongside Laurent Ruquier for ten years, Isabelle Mergault revealed that she had already lent her voice to a character in a successful animated film…

Isabelle Mergault has a unique voice. A renowned actress, she joined Laurent Ruquier's team in 2014 and makes regular appearances in The Big Heads. It is not difficult to recognize her when she speaks on the show… If she has managed to transform her language disorder into a real strength, there is no shortage of chroniclers on the program broadcast on RTL. not an opportunity to titillate her on the subject. This Tuesday, November 12, the voice of Isabelle Mergault inspired former footballer Adil Rami.

“I’m in the best-of”: Isabelle Mergault reveals that she lent her voice to a character in Ice Age

Isabelle has a super atypical voice!“, launched Adil Rami, guest of Big Heads this Tuesday, November 12. The former footballer then advised the actress to start dubbing cartoons, something the actress had already done. If Isabelle Mergault is renowned for her talents as an actress, very few people know that she has already lent her voice to a fictional character: I did it for Ice Age“, says the playwright. Intrigued, another columnist asks: “Oh yes it’s true, did you do Sid?“. But the actress did not voice the main character of the animated film, she retorts: No I did it for a small character, well I was cut…“, causing hilarity on the RTL set. The actress has not found the name of her character, but she still specifies that it is possible to find her passage: “But I'm in the best-of at the end!“. Her experience in dubbing really pleased her, Isabelle Mergault says she is ready to start again: “I would love to do this, I know how to do it very well!“, she confides.

I turned the situation around: Isabelle Mergault reveals how she transformed her lack of articulation into strength

A few years ago, Isabelle Mergault made rare, very serious confessions about her articulation disorder: “My lack of pronunciation both helped and hurt me. When I was little, it was even more pronounced and, at school, everyone made fun of me“, she explained in the columns of Closer. The actress therefore chose to make her voice a strength, using humor: “TVery quickly, I turned the situation around. I decided to make people laugh so that no one would do it at my expense anymore.s”, she confided, and the actress does not lack self-deprecation in the show presented by Laurent Ruquier.

-

-

PREV Stéphane Audran married to a huge French actor, he left her for Brigitte Bardot
NEXT Celine Dion forced to flee her haunted house