Today’s debrief: Donald Trump returns to the White House | Lunch Garden bankrupt | Arson in Rochefort

1. Lunch Garden files for bankruptcy: a buyer relaunches 42 restaurants out of 62, 300 jobs saved, unions shocked

This Monday, January 20, 2025, after an extraordinary company council meeting, Lunch Garden announced its filing for bankruptcy. At the same time, the employer announced that 42 restaurants out of 62 had (already) found a buyer.

Lunch Garden: here is the list of restaurants which will close, 30% of staff fired in the others

2. Inauguration of Donald Trump: the United States is preparing for Trump’s comeback to the White House

Donald Trump will be sworn in this Monday, January 20, 2025 at 6 p.m. as the 47th President of the United States.

3. Rochefort: a building of 11 apartments evacuated due to a fire, a romantic disappointment gone wrong

During the night from Sunday to Monday, around 4:45 a.m., a fire broke out in a social building made up of 11 apartments on avenue de Ninove, in Jemelle. The occupants were welcomed in the Jemelle village hall. “It is an arson, there is no doubt about it,” explains the Namur Public Prosecutor’s Office.