Gabriel and Thomas face a disconcerting situation when they track down the man who is impersonating Gabriel. When they accost him, Gabriel immediately accuses him of being responsible for the 10,000 euros in fines accumulated in his name. The confrontation quickly escalates, despite Thomas’ attempts to calm Gabriel down. The usurper retorts that the offenses cannot be his fault, because he only received five fines, and he claims that his license was also hacked on the Dark Net. Disconcerted, Gabriel and Thomas explore the Dark Web and discover that Gabriel’s license is indeed circulating between several buyers. This revelation plunges Gabriel into anguish, aware of the potential repercussions.
Meanwhile, at the Marseille penitentiary center, Luna finds herself in a delicate situation with her fellow inmate Valère, who is suffering from the separation from her daughter Elena. The latter, placed with a foster family, is Valère’s only emotional bond. As a sign of solidarity, Luna offers to use the contraband phone her family sent her. At first suspicious, Valère ends up opening up and confides to Luna the difficulties she is experiencing regarding the distance from her daughter. Later, Luna’s lawyer brings her encouraging news: she could benefit from a preliminary hearing for parole. However, her lawyer warns her that she must absolutely avoid any incidents between now and the hearing. Tension rises when the guards, after an anonymous tip-off, carry out a surprise search of Luna’s cell and discover the clandestine telephone, which could jeopardize her chances of release.
Vanessa is suspicious of Julie
For their part, Ulysse and his ex-fiancée Julie become closer again, despite complicated circumstances. Julie, who fled her marriage before the exchange of consents, finds herself in the spotlight after attending a recent fashion show. This appearance attracts the attention of her fiancé, Anthony, who decides to find her. He goes to the Mistral where he meets Aya and Kilian, but they, although embarrassed, refuse to tell him where she is hiding. Insightful, Anthony secretly records them to obtain information. When Ulysses and Anthony finally meet at the Mistral, the confrontation is inevitable: Ulysses expresses all his resentment towards Anthony, blaming him for the suffering caused by their relationship, while defending Julie.
Vanessa, Ulysses’ mother, tries to protect her son by warning him against Julie, whom she considers unstable and dangerous for him. But despite his mother’s warnings, Ulysses remains faithful to Julie and defends her. The latter finds herself faced with a painful dilemma: should she free herself from her past by revealing the truth to those close to her or continue her life by hiding her secrets?
