As expected, Hugo Auradou and Oscar Jegou will still have to wait before being decided. On Monday and Tuesday, their request for dismissal was examined by the Argentine courts but the decision was reserved. No date has been set. “ The judge will decide the result, and will take (the) few days necessary. It's a complicated case », declared the players' council, Rafael Cuneo Libarona, to journalists at the end of the second day of hearing held behind closed doors at the judicial center of Mendoza. “ We requested the total dismissal (of the dismissal), arguing above all that there is proof of production (of the crime), and that we must continue to investigate “, declared for her part Natacha Romano, the plaintiff’s lawyer. The latter has already indicated that it will appeal in the event of dismissal.
Still indicted for rape with violence in a meeting for alleged facts dated July 7 on the sidelines of the tour of the fifteen of France in Argentina, the second line from Pau and the third line from Stade Rochelais (21 years old, 1 selection both) returned to France at the beginning of September.