A beautiful decorated tree, automatons (Christmas obviously) and a snowman; but also stars “homemade” and cotton clouds, behind a window dusted with a thin film. A painting, predominantly white and gold, which continues into the living room, covered with carefully arranged garlands.
The magic of the holidays was invited into the Lison hairdressing workshop, at La Bocca, and, obviously, it really pleased the jury of the competition for the most beautiful Christmas windows, organized by the City.
Competition participation is on the rise
For this second edition, the salon at 97, avenue Francis-Toner succeeds the LRA agency on boulevard d'Alsace and wins the 1st prize, the diploma of which was already enthroned, this Tuesday morning, in a good place in the entrance.
“I care about these decorationsunderlined the mayor, David Lisnard, during the awards ceremony the previous evening at City Hall. Already, because it’s beautiful; to convey the Christmas spirit, too, and everything that contributes to that is important.”
A competition which brought together 72 participants this year, compared to 54 last year. Which makes the 1st magistrate hope to “to exceed a hundred next year.“
In the meantime, at the Lison hairdressing workshop, installed for five years at the Bocca center, we are savoring both the victory and the time spent creating this beautiful display: “It especially comes from Chloé [Capliez, la gérante, absente ce mardi]; we gave a helping hand; we spent two hours there and it was really funsmile Florine and Joanne, apprentices of the salon. She tries to vary the themes and colors each year. We love it, it’s really the magic of Christmas.” The customers also appreciate it, just like these Boccassians, who do not hesitate “to enter the living room to [les] congratulate.”
With this victory, the Atelier coiffure de Lison wins a dinner for two people at the Le Sud restaurant. A nice end-of-year gift, which leaves one question unanswered: who, within the establishment, will go to treat their palate to the Martinez hotel?
1. In front of the Le Cirque bistro on rue Hoche (2nd), the Cannes Grand Bleu pharmacy in la Frayère (3rd) and the Atelier Beauté de Gazagnaire (4th).
