What does real talent boil down to? Alain Souchon is 4 x 20 years old. And casually, he is celebrating more than 50 years of career. We say and repeat that age and the passage of time have no effect. Still. He is forced to admit that one of the greatest French artists of his generation who was prescribed by his doctor the virtual obligation to return on stage to regain his morale has lost none of his splendor. On stage, he doesn't save himself. He jumps, jumps, dances without ever getting tired of it. We left him a little over four years ago with a last successful album entitled Ames Fifties (in reference to his childhood in the 1950s), here he arrived yesterday evening at Cepac Silo in Marseille for a two-hour show with his two sons Pierre and Ours (Charles), both embarked on this new artistic adventure.