In Tourcoing, Paris and Marseille, three barracks filmed simultaneously for a month, women and men serving society followed 24 hours a day, powerful stories and poignant testimonies… The daily life of firefighters as you have never seen it before seen ! – Episode 5: the courage of the victims In Tourcoing, Sandy and his team come to the aid of a 16-year-old young man who had his fingers torn off in a machine tool. A very calm and courageous victim despite the seriousness of the accident. A transplant may still be possible but it must be done quickly. In Marseille, several vehicles set off for a fire in a Roma camp. Jérôme, group leader at the Plombières barracks, takes charge of operations. Particularly tense situation… Gas cylinders threaten to explode… The next day, in Paris, a 3-year-old girl suffered a convulsion at school. Geoffrey and Alexis, firefighters at the Ménilmontant barracks, notice that the little girl has a fever. The urgency is to lower the temperature and also to reassure the mother.