Liam is at the hospital
Liam was admitted to the hospital, where Karim questions him. He claims that he remembers almost nothing about what happened. A couple saved it, and Liam wishes to thank them, because without them, they would not have survived so easily. He then explains to Chloé that his parents will not visit him.
Police can no longer anticipate the actions of the zodiac killer. He attacked a balance, when they thought he would attack a Sagittarius. Liam reveals that he had received a message on social networks shortly before assault.
At the scene of the attack, Damien identifies a camera hung in the trees, but by examining it, he notes that it contains nothing.
Meanwhile, Lilou suggests that Octave go to visit Liam to the hospital, but Violette thinks that it would only be angry with Liam.
Violette ends up going to Liam to the hospital. He thanks her for her visit and tells her that Jordan is very lucky to have her in her life, because she is very attentive. Liam also engages on his difficult relationship with his parents, who completely ignore him.
Chloé tries to join Liam’s father, but the latter refuses to move, claiming too many obligations in Singapore. Furious, Chloé deplores their behavior. She then offers a book to Liam and is attentive to him.
While Benny leaves the hospital, it is revealed that the aggressor of the Zodiac, is none other than Benny’s little brother.
Valentine confides in Charles
Charles visits Valentine, and she learns that he came out of prison. The young woman tells her that she is still in a relationship with Nathan and that she somehow manages the distance.
-When Charles leaves, Bruno arrives. He advises Valentine not to fall into Charles’ arms. Valentine assures her that she does not wish to get back as a couple for the moment.
Later, Charles crosses Valentine in Little Spoon. This time, she admits that she is no longer with Nathan. Charles gives her some advice and tries to support her.
Marianne brings together Alain and Sébastien
Chloé is chatting with Raphaëlle, who tells her that Sébastien no longer wishes to be treated at Saint-Clair hospital. Chloé assumes that Marianne had to be a little too abrupt during their last meeting.
Chloé talks about it in Marianne and advises her to start a discussion to appease tensions with Sébastien. After reflection, Marianne calls Alain.
She finds Sébastien at Spoon and thanks him for his phone call. She also invited Alain to join them.
Faced with the two men, Marianne says that she was very touched by their attention and their kindness. However, she explains that she is not ready for a new relationship, because it would give her the impression of betraying Renaud. She admits that she does not want to forget it.
Marianne thanks Alain and Sébastien for their understanding. The three decide to stay friends. Once Marianne left, the two men still seem in love with the doctor.
