The Quebec firefighters intervened for fire for a fire exploded in a residential building of two dwellings on Boulevard Henri-Bourassa at the height of rue des Sumacs, in the northern sector of Charlesbourg.
Update, here is other information.
According to the Quebec fire protection service, around 11:51 p.m., calls were received at the 9-1-1 power station with the effect that there was fire at a residence behind the Super C located on Boulevard Henri-Bourassa.
Building occupants were awakened by deflagrations and the rapid appearance of smoke upstairs.
Unable to descend by the smoky staircase, the family of four came out by the balcony upstairs. People went down by a scale they installed themselves. When firefighters arrived, their evacuations had just been completed.
Quickly extinction jets were established and a quick search was carried out to ensure that there was no one in the building.
The bulk of the flames was located on the ground floor with the start of the spread upstairs. The chief sent the code “improbable aggravation” around 12 h 28.
No one was injured during the intervention.
The two occupants of the second accommodation were not on the scene at the time of the fire.
About 35 firefighters worked on operations.
A civil security representative was on site to ensure the care of the six occupants by the Red Cross. Fire police station has shown that a feeding block would be at the origin of the fire.
Related news :