The Gâs de l'Almanac highlight the musical and cultural heritage of Breton fishermen. A mission that the Brest men's choir has been pursuing since the fall of 2010, when around fifteen Finisterians, singers accompanied by two musicians, set off to bring up from the deep sea the forgotten treasures of the songs published in the Breton Sailor's Almanac at the beginning of the 20th century and which sank into oblivion with the Great War. “Embued with traditional gwerz (sung story) and melodramatic songs, this little-known musical repertoire punctuated the lives of Breton fishermen and their families. It is inseparable from regional maritime heritage,” testifies Jean-Claude Quéro, one of the founding members of the Gâs de l’Almanach cultural association.
New voices welcome
The artists are also keen to raise awareness of the work of the Breton sailor by supporting his social action focused on helping families of sailors in difficulty. Thus, the solidarity of seafarers is perpetuated. An adage that holds the tide. “One hundred and twenty-five years ago, Jacques de Thézac affirmed his ideal of generosity by creating this publication. Today, it still brings together the nautical information necessary for professional or recreational navigation. In 1900, it also launched its first sailor's shelter on the island of Sein,” adds Alain Bernard, the treasurer.
The Brest cultural association has just published a songbook (€10) with the scores of the songs and an album (€20) with the musical arrangements and scenarios for the shows. The works can be purchased by contacting its members. The musical group is also currently preparing a new creation combining singing and theater for the beginning of 2026. It should be performed on the stage of Mac Orlan, in the Recouvrance district, in Brest. New voices are also welcome.