Unconditional by Louise Penny | The Press

(Knowlton) Magic. The word was on everyone’s lips at the launch of the brand new – and 19th! – novel from the famous Gamache series, by Louise Penny, organized in Knowlton on the last Saturday in October.


Published at 7:00 a.m.

True to form, the author, known worldwide for her detective novels, insisted that this event, which marks the start of her promotional tour in the American Northeast, take place in her village in the Cantons-de-l’ East.

“Louise Penny’s launches usually bring together up to 1,000 people, but she loves hosting these more intimate gatherings here. So we always kept them small,” explains Lucy Hoblyn, owner of the Livres Lac Brome bookstore, who organized the meeting hosted by her husband, Danny McAuley.

The least we can say is that Louise Penny’s readers were there; not only from Quebec and Ontario, but also largely from the United States – Vermont, New York, New Hampshire, Michigan, Oregon – and even the United Kingdom, who came especially for the occasion.

“It’s such a wonderful experience,” said an emotional Angela Barton, who traveled with her husband from the English seaside town of Bexhill-on-Sea.

PHOTO MARIKA VACHON, SPECIAL COLLABORATION

Angela and Chris Barton made the trip from Bexhill-on-Sea, England, thanks to an inheritance left by a friend who was also a fan of the Gamache series.

I could have gone to see her in London, but it wouldn’t have been the same; I wanted to be where she chose to live.

Angela Barton, British reader present at the launch

Some were far from their first visit to the region, like this Minnesota couple, Joe and Becky Kroll, who also reserved tickets for the meeting with Louise Penny planned in Toronto, 10 days later. Susan Plumkett-Dunning, who traveled from Pennsylvania, has not missed any of Louise Penny’s launches since her very first book.

  • Becky and Joe Kroll made the trip from Minneapolis with their book club friends, Judy Hollinder and Gene Burkhart – a fourth trip to Estrie for part of the group.

    PHOTO MARIKA VACHON, SPECIAL COLLABORATION

    Becky and Joe Kroll made the trip from Minneapolis with their book club friends, Judy Hollinder and Gene Burkhart – a fourth trip to Estrie for part of the group.

  • Sisters Barb Arthur, Nancy Pilote and Jane Drozda took the bus from Ottawa to attend the launch.

    PHOTO MARIKA VACHON, SPECIAL COLLABORATION

    Sisters Barb Arthur, Pilote and Jane Drozda took the bus from Ottawa to attend the launch.

  • Susan Plumkett-Dunning, from Pennsylvania, has been at the forefront since the very first novel.

    PHOTO MARIKA VACHON, SPECIAL COLLABORATION

    Susan Plumkett-Dunning, from Pennsylvania, has been at the forefront since the very first novel.

  • Suzanne Labine came from Massachusetts with her friend Paula Carton to have her signed copy.

    PHOTO MARIKA VACHON, SPECIAL COLLABORATION

    Suzanne Labine came from Massachusetts with her friend Paula Carton to have her signed copy.

1/4

There were a lot of real fans of the series, like her – including the adaptation – that afternoon. Nancy Pilote, who left Ottawa with her two sisters to be able to attend the event, devoured all of the writer’s novels, and even twice rather than once – a challenge she had set for herself in full confinement, during the pandemic. Among the crowd gathered, it was up to who would win the prize of biggest fans of Armand Gamache…

Cascade of laughter and anecdotes

As soon as she entered Knowlton church, where the meeting took place this year, Louise Penny was treated to a loud ovation. And as soon as the microphone was in hand, the writer took the time to thank her loyal readers.

PHOTO MARIKA VACHON, SPECIAL COLLABORATION

A personalized signing session took place after the meeting.

You have given me a life I never imagined possible. You support me. And these events are my reward after months of solitude spent writing.

Louise Penny

For almost an hour, the writer spoke about her writing process, multiplying anecdotes and generating laughter in the room, while joking about the fact that it is difficult to say much about The gray wolf without disclosing anything. “One thing is certain, Gamache is in the book! “, said the author, triggering general hilarity. Then, to the question of a reader who asked her if she would write a book with Kamala Harris, as she did with Hillary Clinton, laughter and applause erupted when she responded, her eyes full of money. -understood, that she would love that.

  • The meeting was moderated by Danny McAuley, from the Livres Lac Brome bookstore.

    PHOTO MARIKA VACHON, SPECIAL COLLABORATION

    The meeting was moderated by Danny McAuley, from the Livres Lac Brome bookstore.

  • Several fans took advantage of the opportunity to have their books signed and take photos with the writer.

    PHOTO MARIKA VACHON, SPECIAL COLLABORATION

    Several fans took advantage of the opportunity to have their books signed and take photos with the writer.

1/2

The gray wolfwhich contrasts with the previous novels in the series with its frantic pace, more reminiscent of a thriller, is imbued with humor, as always with Louise Penny. Paul Gagné, his translator since the 10e titre, A long returnwas on site with Louise Penny’s Quebec publisher at Flammarion Québec, Louise Loiselle. “I like the author’s humor in her novels,” he confided.

One of its qualities is its ability to renew itself, but always while remaining around this idealized village that is Three Pines. It’s easy to see why it’s so popular around the world.

Paul Gagné, translator of Louise Penny

PHOTO MARIKA VACHON, SPECIAL COLLABORATION

The Quebec publisher of Louise Penny at Flammarion Québec, Louise Loiselle, and the translator Paul Gagné

“Since the first title in French, which we called Right in the heart [en 2010]it was a seduction for everyone, underlined Louise Loiselle, who discovered Louise Penny when she was already on her third novel in the series in English. Everyone was charmed by this tight-knit community, so caring, but still having characters with quite significant flaws. »

A success that benefits the region

At Three Pines, which organizes guided tours of the places that inspired Louise Penny in the Knowlton region, the enthusiasm for the community of Three Pines cannot be denied. Since mid-May, nearly 800 people have participated in the visits – not counting all those who come to discover the area for themselves.

“When we bought the company two years ago, we did a market study; the tourists who come to Three Pines generate spinoffs of $3 million for the region,” said Gilles Trudel, co-owner of Tours Three Pines with his wife, Louise Cadieux.

PHOTO MARIKA VACHON, SPECIAL COLLABORATION

Guide Patricia St-Onge alongside the owners of Tours Three Pines, Gilles Trudel and Louise Cadieux, wearing Gamache series t-shirts

Even customs officials now know what Three Pines is when American tourists tell them the reason for their visit!

Gilles Trudel, co-owner of Tours Three Pines

“She really helped put Knowlton on the map,” adds Louise Cadieux. He’s our rock star! Tickets for its launch sold out in less than four minutes, three months in advance. » As proof, fans present at the launch told us they used up to nine devices to obtain tickets or even waited online several hours in advance, using the same strategies that they used to purchase tickets at Bruce Springsteen show in Montreal.

Patricia St-Onge, who grew up in Knowlton and works as a guide for Tours Three Pines, admits that the tourists who come to visit the iconic locations of the Gamache series have changed her own view of her native region. “It’s magic through their eyes every time.” I get goosebumps when I see their smiles, the sparkle in their eyes. »

And this fervor for the world of Louise Penny is unlikely to die out any time soon, since The gray wolf was barely released when we learned that the next novel in the series, the 20ewill be titled… The black wolf. To be continued.

The gray wolf

The gray wolf

Louise Penny (translated from English by Paul Gagné)

Flammarion Quebec

504 pages

Visit Louise Penny’s website

Visit the Tours Three Pines website

Learn more

  • 16 millions
    Number of copies sold worldwide for the first 18 titles in the Gamache series
    31
    Louise Penny’s books are translated into 31 languages.
-

-

PREV Trump’s election pushes the Swiss towards left-wing parties
NEXT Federal training: The new version of De Wever’s “super note” still does not appeal to Vooruit, the blockage continues