rail traffic interrupted between Aulnoye-Aymeries and Hirson after a personal accident

Due to a personal accident in Fourmies, rail traffic is completely interrupted in both directions between Aulnoye-Aymeries and Hirson.

Train traffic has been interrupted since 8:50 p.m. this Tuesday, January 14 between Aulnoye-Aymeries and Hirson, in both directions of traffic, following a personal accident that occurred in Fourmies.

Two lines are affected by these disruptions: the K61 between Lille and Hirson and the P61 between Aulnoye-Aymeries and Hirson.

Therefore, some trains are canceled. Others see their path changed. SNCF estimates the time for traffic to resume at 10:26 p.m.